Klubin 2. kevätseminaari 21.5. Kruununhaassa: VOYAGE PHILOSOPHIQUE - FILOSOFINEN MATKA

Osmo Pekonen

Klubin kevätseminaari lauantaina 21.5. 2011

Paikka: Lyceum Klubben, Rauhankatu 7 E, Kruununhaka.
Konsertti: Kulttuurikeskus Sandels, Topeliuksenkatu 2, Töölö.


VOYAGE PHILOSOPHIQUE - FILOSOFINEN MATKA

*

12.00 - 12.30: Ovet avautuvat. Tee- ja kahvitarjoilua, asettautumista

12.30 - 14.15: FT, YTT Osmo Pekonen: Voyage Philosophique - filosofinen matka. Keskustelu.

14.15 - 15.00: Klubiateria ja virkistäytymistauko.

15.00 - 16.45: FM Kai Vaara: Löytöretkellä ̶ Koijärveltä Katajamäkeen ja Intiaan. Keskustelu

16.45 - 17.30: Filosofinen kävely Kruununhaasta Töölöön halukkaille

17.30 - Päätöskonsertti: Satumaista musiikkia: Ravel, Debussy, Prokofjev, Janàcek, Schumann: Anni Haapaniemi, oboe, Marko Ylönen, sello, Jaana Kärkkäinen & Minna Pöllänen, piano. Konsertti yhteistyössä Virtaa-klubin kanssa.

*

Ilmoittautuminen: jolavinen@gmail.com

Kai Vaara

Seminaarimaksu 30:- Maksetaan paikan päällä. Sisältää ateriat, muut tarjoilut sekä konsertin.

Klubilla keskiviikkona 11.5. klo 17.00 YTT Risto Volanen: Maailma muuttuu, uusmilitarisoituuko Suomi?

Cedant arma togae

Suomen Kuvalehden numerossa 11/2011 oli merkittävä YTT Risto Volasen haastatteluun perustuva artikkeli Taistelu Suomesta. Kovaa keskustelua herättäneessä jutussa Volanen tuo esiin esimerkkitapausten valossa Suomessa viime vuosina tapahtunutta kehitystä, jossa armeija ja poliisi ovat Suomessa irtaantuneet osittain hallituksen valvonnasta.
Volanen on seurannut läheltä polittisen järjestelmämme muutoksia viime vuosina toimittuaan Vanhasen hallituksen aikana seitsemän vuotta valtiosihteerinä.
Alustuksessaan Volanen käsittelee näihin kysymyksiin liittyviä teemoja, aiheenaan "Maailma muuttuu, uusmilitarisoituuko Suomi".

-Klubi pidetään poikkeuksellisesti Kriittisen korkeakoulun tiloissa, Albertinkatu 27 A, porttikongista sisään.

Klubilla keskiviikkona 20.4. sinologi Pertti Seppälä: Huomioita: kiinalaiset uskonto-filosofiat ja nykymeno

Pertti Seppälä on johtavia suomalaisia kiinantuntijoita ja -kääntäjiä. Seppälä on käynyt käsiksi sekä vanhoihin että uusiin kiinalaisiin teksteihin. Viime vuonna ilmestyi uusintapainos Seppälän kääntämiä Tang-kauden (618-907) runoilija Hanshanin tekstejä nimellä Kylmä vuori. Tässä näyte:

Tuhansien pilvien ja virtojen keskellä elelee joutilas mies.
Päivät hän vaeltaa vihreillä vuorilla,
yönsä hän nukkuu jyrkänteen juurella.
Keväät ja syksyt kuluvat nopeasti,
mutta hänen mielensä on hiljainen,
vapaa tomun ja vaivan maailmasta.
Miten viihtyisää: olla tukeutumatta mihinkään,
tyynenä kuin syksyisen virran vedet

Seppälä seuraa tiiviisti myös nykykiinan menoa (kuuntele esimerkiksi Seppälän radiofeature nykykiinasta - linkki vieressä) ja hän on kääntänyt mm nykyrunoilija Bei Daon (s.1949) tekstejä. Dao on elänyt maanpaossa vuoden 1989 Tian`anmenin aukion tapahtumien jälkeen. Tässä Seppälän käännös Daon runosta Iltamaisema:

Sähköistetyllä valtamerellä
lyhtyjä pitelevillä sanansaattajilla lastattu laivasto
jatkaa sinnikkäästi kohti pimeyden yksityiskohtia

silmänräpäyksen veitsenterä
leikkaa liekit kaikkien sypressien latvoista
oksat taipuvat kohti pimeämpää puolta

muutettuaan yön suuntaa
kalliolla seisova kivitalo
avaa ovensa ja ikkunansa kaikkiin ilmansuuntiin

kaukaa saapuneet sielut
kokoontuvat hohtavanpuhtaalle lautaselle
keskellään pitkäjalkainen moskiitto

Seppälä tunnetaan myös yhtenä Fredrikinkadulla sijaitsevan Syvä uni -antikvariaatin pitäjänä.

Klubi 6.4. klo 17.00: FT Klaus Karttunen: Intia toiseuden perikuvana eurooppalaisessa traditiossa

Idäntutkija Klaus Karttunen on tällä hetkelä Etelä-Aasian tutkimuksen ja indoeuropeistiikan professori Helsingin yliopistossa. Karttusen erityisenä tutkimusalana ja harrastuksen kohteena on ollut Intian ja Kreikan kulttuurien varhaiset yhteydet sekä yleisemmin eurooppalaisen Aasian tutkimuksen historia. Vuonna 1992 Karttunen julkaisi tätä tutkimushistoriaa käsittelevän perusteoksen Itää etsimässä. Karttunen on myös kääntänyt lukuisia intialaisen kirjallisuuden klassikoita kuten v. 2003 valikoiman hymnejä Rigvedasta.

Karttunen vasemmalla Yrjö Kallisen kirjahyllylllä 70-luvun alun anarkistiklubilla Unioninkadun kellarissa. muistikuva JO.